第5集:东城梦魇5集剧情：梅尔和柯林找到失踪案真凶 柯林为保护梅尔中枪而死
小镇停电，梅尔和家人着急地找手电筒和蜡烛，安抚安德鲁。后院的法兰克也过来帮忙安抚，顺便关心起女儿情况。莎凡害羞地分享起遇到了懂自己的女友。萝莉却听到丈夫和儿子的安慰声不同，丈夫在安慰恐慌的儿子，说要保守秘密.....与此同时，川默在处理一单交通事故，死者是卡罗尔老太太。梅尔帮孙子找乌龟，看到了女儿莎凡为儿子凯文做的纪录片，回忆起八岁之前的凯文还是很乖巧的，八岁之后患上情绪障碍，就脾气暴躁，开始打人。梅尔找心理医生聊起凯文患上情绪障碍症的事。心理医生询问家族病史，梅尔想起爸爸好像有抑郁症，在梅尔十三岁时，就开枪了解的生命。梅尔很害怕自杀和抑郁症是遗传，牵连孙子安德鲁。梅尔母亲和邻居谈起可怜的卡罗尔老太太，卡罗尔老太太不过就是出门买了个麦片，结果路上心脏病发撞到柱子死了。梅尔母亲把错怪在麦片上，梅尔却觉得心脏病发是控制不了的，梅尔母亲猜测是有浣熊之类的吓到卡罗尔老太太了。萝莉沉默不语，看着小儿子，担忧不已。萝莉和约翰同梅尔说起肯尼有收养艾琳孩子的想法，梅尔不放心，怀疑肯尼有家暴过艾琳。萝莉和约翰也不知道比利家庭情况，说起比利和艾琳住过。梅尔问比利什么时候和艾琳住过，比利说大概三年前，艾琳母亲去世，父亲肯尼酗酒，所以搬来一起住，自己给了间地下室给艾琳住。梅尔问多长时间，比利说三周左右。比利怕梅尔再盘问下去，酒都没喝完，借故有事着急要走。狄伦和布莉安娜在家门外也谈起父母有收养艾琳孩子的想法，问起布莉安娜未来的打算。布莉安娜知道那天晚上以后，自己读不上大学了，要去沙龙学校跟朋友当发型师。说起那晚的噩梦，布莉安娜质问狄伦去哪了，知道狄伦并不在家。狄伦却阴森地赶走布莉安娜。音乐馆地下室，蜜西和凯莉相依为命，那男人一来，蜜西就主动过去被绑住嘴和手，被带走。而梅尔没有放弃找两人下落，向关系网大的朋友打听蜜西和凯莉的消息。萝莉女儿因为满脸雀斑被学校男生在食堂扔食物霸凌，弟弟瑞恩看到后，替姐姐暴打那个男生。萝莉接到老师电话，过来带走儿子，顺便问起儿子和丈夫有什么秘密不能告诉自己，猜测是丈夫做错事。瑞恩下车躲到亭子崩溃大哭，萝莉猜测是丈夫又跟那个女人联系了，瑞恩点头默认。萝莉一直以为是丈夫又出轨了，躲在房间哭泣。而约翰更担忧儿子的情况，劝儿子坚持下去，说有他在。卡罗尔老太太的葬礼来了很多人，梅尔说起老太太生前让人很抓狂，母亲让梅尔别说，死者为大。梅尔母亲问起梅尔还没有关心过法兰克，说起法兰克和他未婚妻的婚礼可能会黄，未婚妻没露过面。卡罗尔老伴在葬礼本应该伤心，却忍不住一吐为快，当众宣布自己和梅尔母亲海伦·费伊有一腿。所有人看向梅尔母亲，梅尔母亲吃着蛋糕都被噎到。回去的路上，梅尔一直大声嘲笑母亲，梅尔母亲气急败坏，吐槽哪有人在妻子的葬礼宣布婚外情的。梅尔和柯林警官约会，顺便谈论案情细节。梅尔母亲趁梅尔不在，接受凯莉接触曾孙，帮曾孙洗澡。之所以这样是存有私心的，怕凯莉拿到监护权，会把自己拒之门外。另一边，柯林警官不想只和梅尔谈公事，觉得自己透出了所有底牌给梅尔看，梅尔却对自己有所防范。梅尔说是在帮柯林，柯林却觉得梅尔帮的是她自己。两人谈话崩盘，梅尔闹脾气先走了。半夜，洁丝带狄伦一行人潜入艾琳家中找笔记，洁丝忙着看笔记，狄伦顺走笔记和里面的钱，让洁丝别看。一行人把笔记拿去烧，洁丝坚持把笔记看完，存了私心藏住里面的照片不被烧。梅尔回去路上发现一个形迹可疑的人，追上去抓人，却发现他是那户人家神经失常的老伴。梅尔因此被局长警告问责。神父马克身陷强奸14未成年的谣言中，买食物时被一群愤青少年殴打。马克无法忍受舆论压力，告诉同事，案发当晚其实他和艾琳在一起的。马克当时接到艾琳伤心的电话，就去森林接艾琳。刚把艾琳的单车放到后备箱，艾琳接到不知什么人打来的电话，让她去白兰地酒公园。艾琳让马克送自己过去，马克尝试劝艾琳先回家，艾琳却非常歇斯底里地反驳马克，气势汹汹地走了。同事问马克怎么不告诉警察，马克有前科，怕警察不相信，所以把自行车扔到河里。同事问是不是马克杀的，马克没有杀艾琳，问同事是不是也不相信自己。柯林不计前嫌跟梅尔了解案件，梅尔朋友在接客圈打听到一个女孩艾利险些遇害。根据艾利的口供，那男人是白人、留着胡子，抽的是温斯顿香烟，车子是蓝色面包车，还记录部分车牌号码，是宾州车。柯林马上打电话让朋友在车牌识别系统调查类似的车。梅尔为昨晚的失礼向柯林道歉，倾诉了自己糟糕的家庭状况，还有局里不让自己插手案件，自己却陷进去出不来。柯林安慰地说起自己没有真正破过少女失踪案，自己漏掉一个酒鬼警官给的重要线索，是那个酒鬼警官提供的线索指引自己破案的。梅尔坦露自己更糟糕，为了监护权把毒品栽赃给孙子母亲，才被停职的。柯林有些不敢相信，接到朋友锁定车辆信息后，柯林突然亲吻了梅尔，表示不介意。梅尔和柯林挨个搜查可疑面包车主人，其中有个开音乐馆的伯茨先生最为可疑，抽的烟正是温斯顿香烟。梅尔和柯林相互暗示做好拿枪的准备，和伯茨交涉。蜜西和凯蒂听到外面有人来，聪明地不断敲击水管求救。伯茨先生见瞒不住，向柯林开枪。柯林为保护梅尔当场中枪身亡。梅尔逃去楼上救人，奈何手无意间受伤，门也打不开。梅尔只能先发求助电话，叮嘱女孩们先不要出声，随后躲进里面躲避伯茨打枪。伯茨乱扫射梅尔方位，情况紧急之下，梅尔避开监控用木块反击打倒伯茨，再逃下楼，抢先一步用柯林的枪射死伯茨。警察及时赶到了现场，梅尔瘫软在地，脑海响起儿子小时候的声音。
