第1集:女孩
警区的总警司布莱特第一天上任，就见到迟到的摩斯(肖恩·埃文斯 饰)探长姗姗来迟，他忍不住在警督瑟斯提面前，说明他的处事风格以及管理制度，让所有人都引以为鉴认真对待工作。瑟斯提在布莱特讲话后，将摩斯的言行批评了一下，让他注意自己的言行，然后将他派去调查南摩尔街的一宗猝死案。摩斯前往命案现场之时，并没有看到门口有警员，所以在看到随后出现的警员吉姆时，忍不住批评起他的工作失误。摩斯很认真地检查命案现场，向吉姆提出了许多问题，才知道吉姆了解情况非常的草率，只了解到死的女人名叫玛格丽特，其他就一无所知，连玛格丽特家里出现的其他可疑物品，他都没有做任何调查。摩斯对玛格丽特的种种疑点，一一做排查，并去见与玛格丽特有联系的所有人，跟他们了解玛格丽特的情况。摩斯在跟邮局与玛格丽特相熟的德里克问话之时，无意间发现有一名奇怪的女子出现在那里，摩斯偷偷跟踪那名女子，看到她的举动非常奇怪，可又没有什么特别的，就只好离开。普兰提斯是玛格丽特的主治医生，摩斯去过普兰提斯医生的诊所了解病情之后，发现和普兰提斯一起开诊所的卡特赖特被人开枪打死了。摩斯还未来得及对卡特赖特的死取证之时，就听到布莱特与瑟斯提的对话，想要将摩斯撤职，让摩斯给瑟斯提当司机。摩斯现场对疑点进行分析，可布莱特丝毫不肯采纳，还觉得摩斯不该出勤，瑟斯提只好将摩斯带在身边。摩斯和瑟斯提去卡特赖特家里问话，同时说明卡特赖特已死的消息时，卡特赖特夫人海伦的妹妹帕梅拉一听就引发癫痫晕了过去。摩斯认出，帕梅拉就是他昨天见到的那个奇怪女孩，而帕梅拉一醒过来，就求着父亲埃德蒙爵士，让她自己带自己的儿子鲍比。帕梅拉的要求没有得到同意，她生气地让摩斯送她回家，而海伦则在帕梅拉下楼之后，提醒摩斯帕梅拉不是他了解的那样。摩斯回警区的时候，看到一个没有带证件又形迹可疑的煤气工人，便将他给逮捕了，结果惹怒了布莱特。布莱特将瑟斯提给训了一顿，瑟斯提只能提醒摩斯，暂时回避会比较好。摩斯不管总警司的怒气，继续跟着他认为可疑的疑点，一个个去证实自己的猜想。摩斯根据自行车上的黑线，询问了与卡特赖特有关的神职人员，并没有发现可疑之处，而埃德蒙却将他六个月以来一直收到的以为不重要的恐吓信交了出来。摩斯根据恐吓信上的打印字迹，发现恐吓信是从玛格丽特的打印机上打印出来的，因为它们都存在E字错位。摩斯去见玛格丽特的男朋友之后，便去见帕梅拉，跟她聊了一些她家的情况，让摩斯一直觉得卡特赖特的案子有他疏漏的疑点。摩斯在跟同事聊起帕梅拉之时，突然想到了疑点所在，于是一声不响地离开，结果真的让他发现了导致玛格丽特猝死的药。摩斯初步推断，有可能是德里克给玛格丽特提供的药，导致了玛格丽特的死亡，而他的药又是从卡特赖特那里拿到的，所以摩斯怀疑是德里克仓促之下杀死了卡特赖特。摩斯和瑟斯提去找德里克之时，德里克和克拉克都受伤躺地了，他们只能将德里克他们送到医院去。因为药上有卡特斯特的指纹，摩斯他们再次去找普兰提斯，就普兰提斯证实卡特斯特的确非正常地订了太多紫心丸之时，瑟斯提接到了电话，得知牧师罗尔夫被杀了。摩斯在证实他拿到的字条上的字迹是卡特赖特写的之后，便去找帕梅拉，想要质问帕梅拉，为何卡特赖特有话要写下来告诉帕梅拉，而不是亲口告诉她，是否他们之间有私情。帕梅拉还没有回答摩斯的话，就又一次犯癫痫倒下了，摩斯只好质问随后而来的海伦父女。摩斯正逼问埃德蒙之时，瑟斯提却奉布莱特的命令，要将帕梅拉当成杀死卡特赖特的嫌疑人给带走，摩斯想要跟瑟斯提解释他的怀疑，却被瑟斯提逼着他去当普通警员。摩斯拿到以邮差打扮抢劫的劫匪的赃款之时，无意间发现赃款之中有几枚特别的硬币，才突然间想到了他一直忽视的疑点。摩斯前往教堂罗尔夫的办公室，发现罗尔夫之前是一个译码员，而他也曾告诉罗尔夫他是一个通讯兵，所以他确信罗尔夫之前告诉他的那些话就是密码。摩斯解密了罗尔夫的密码，得知真正的凶手便是克拉克，而克拉克这样做的原因，全是因为艾薇。克拉克在证据确凿的情况下，说出了枪的下落，并坦了一切。
