第三季第18集
乐乐和网友火花塞适配器522已经在网络上聊了快两个月了，她们一起合作共同的项目，但并不知道对方的名字和其他私人信息。托比对乐乐和网友火花塞适配器522的互动十分不满，他还一度怀疑该网友是来约炮的。凯布和艾莉的感情进展得十分顺利，两人常常一起出席各种宴会，并且为各自的候选人忙碌着。网友火花塞适配器522在和乐乐聊天时突然失去了联系，着急的乐乐黑入了聊天网站并得到了该网友的身份信息，该网友叫艾达皮尔斯，住在兰开斯特。由于第二天才有工作，于是乐乐决定马上前往兰开斯特。佩吉的男朋友蒂姆接受了续约，要在约旦多待八个月，这让佩吉十分难过，她也把这件事告诉了沃特。托比知道乐乐前往兰开斯特寻找网友火花塞适配器522后非常着急，他马上打电话让乐乐回来，但乐乐不为所动。乐乐来到艾达皮尔斯的住处后发现该地被消防员包围了，前一天的暴风雨把房子周围的树全都吹倒了，并压到了房子上面。乐乐走进屋里发现了一个无菌隔离器，隔离器里住了一个女孩，而该女孩就是艾达皮尔斯。乐乐得知艾达皮尔斯没有免疫系统，所以她只能生活在无菌的环境里。此时一棵大树正压在无菌隔离器上面，一旦隔离器外面的保护罩破裂，原本无菌的环境会涌入花粉、尘埃以及树叶等充满细菌的杂物，而艾达皮尔斯的生命会因此受到威胁。为了保护隔离器，乐乐把天蝎团队都叫到了艾达皮尔斯家。保护罩上面的重物夹杂着砖块、树枝和电线，砖块不时会掉落，电线也在不断着冒着火花。天蝎团队只能在希尔维斯特经过精确的计算后徒手一块一块地搬走重物，整个过程惊心动魄，因为每一个动作都关系着艾达皮尔斯的生死。电线漏电的情况越来越严重，眼看保护罩就要被刺穿了，天蝎团队决定让艾达皮尔斯走出无菌隔离器。为了让艾达皮尔斯不被无菌隔离器外的细菌感染，天蝎团队用消防车上有限的装备为艾达皮尔斯制作了一件防护服。艾达皮尔斯从无菌隔离器出来出现了过敏反应，沃特让乐乐马上把艾达皮尔斯身上的防护服脱掉，不然她会因为过敏性休克而死掉。为了让艾达皮尔斯在脱掉防护服后不给感染，天蝎团队把艾达皮尔斯整个泡在了蜂蜜桶里，然后把它运到了已被消过毒的冷藏室。虽然全身都沾满了蜂蜜，但艾达皮尔斯终于安全了，她十分感谢天蝎团队特别是乐乐对自己的帮助。
